エコバスに乗って小菅村に行こう！
使用済みのてんぷら油を燃料にしたとってもエコなバスに乗って、自然豊かな小菅の森を満喫してみませんか？
2011年9月17日(土)・9月18日(日)の2日間
1日目
新宿南口発～昼食～小菅村森林公園キャンプ場ほうれん坊( 宿泊 )
14:00～ 「森のコンサート」
１． ケーナ,弾き語りインディアンハープの演奏
出演 ： デュオ･ケーナルパ
２． 八丈太鼓の演奏 出演：八丈太鼓まごめ会
17:00 バーベキュー大会 ／ トレラン前夜祭
2日目
午前 : 8:０0～9:30 ほうれん坊～遊歩道～小菅の湯 までハイキング
10:00 トレランSTART応援
自由行動 (小菅の湯、昼食、鶴寝山にてトレラン応援)
午後 : 小菅の湯発～新宿南口
※尚、参加人数が25名に満たない場合はエコバスでの送迎は中止となりますのでご了承下さい。
費用
全プログラム参加費用 ････ 大人 15000円 / こども 9000円 ※「小菅の湯」入浴割引券付
バスのみのご利用 ････ 1seat 7500円 ※往復料金,
森のコンサート ・・・・ (前売) 大人 2500円 / こども 1000円
(当日) 大人 3000円 / こども 1250円
キャンプ場泊2食付 ・・・・ 大人 5000円 / こども 3000円
※エコバス・宿泊の方には村内「森の癒しガイド」がつきます。
払い込み先 郵便振替 00260-4-82581 ほうれんぼうの森
応募締め切り
8月31日 ( 水 ) 締め切りを過ぎてのご予約はお問合せ下さい。
予約・お問合せ
〒409‐0211山梨県北都留郡小菅村2402-2
多摩源流小菅村 東部森林公園キャンプ場
ほうれん坊
Email : horenbo@grace.com.ne.jp
HP: https://www.horenbo.com/
Tel : 0428-87-0435
主催 : NPO法人ほうれんぼうの森
協力 : (有)リボーン、デュオ・ケーナルパ、八丈太鼓まごめ会
天ぷら油リサイクルバスに乗ろう
新宿駅から小菅村まで、乗り換えなしで一直線！！
ご家庭で揚げ物などに使った植物油・または消費期限切れの油などを、捨てずにリサイクルし、きちんと精製すると、BDF(バイオ・ディーゼル・フューエル)という植物性ディーゼル燃料になります。これを通常のディーゼル車に給油し、燃料として走るバスです。エコバスで小菅へどうぞ！！
森のコンサート
デュオ・ケーナルパ
９月１７日、１４時より
演奏予定曲
埴生の宿★H.R.ビショップ・・・震災犠牲者・被災者への瞑想曲
広い河の岸辺★スコットランド民謡（八木倫明・訳詞）
コンドルは飛んで行く（ペルー）★D.A.ロブレス／八木倫明 作詞
コーヒー・ルンバ（ベネズエラ）★J.M.ペローニ
リムジンガン【イムジン河/臨津江】（コリア）★高宗漢
ラ・サンドゥンガ（聖なるつぐない）★メキシコ民謡、オアハカ・ワルツ
カスカーダ【滝】（パラグアイ）★D.ガルシア
チョグイ鳥★パラグアイ伝統曲
映画『ミッション』～ガブリエルのオーボエ★E.モリコーネ
牛乳列車（パラグアイ）★F.P.カルドーソ
想いの届く日（アルゼンチン）★C.ガルデル
君偲ぶ夜（パラグアイ）★D.オルティス
ラ・ゴロンドリーナ【つばめ】（メキシコ）
★N.S.セビージャ（八木倫明・訳詞）
デュオ・ケーナルパは、日本では大変珍しいアルパ（ハープ）の弾き語りの池山由香と、
ケーナ奏者で作詞家のやぎりん（八木倫明）のデュエットです。
草原の国パラグアイの楽器アルパ、アンデス高原の竹笛ケーナという異文化の楽器に歌声を加えて、
有名無名の美しい音楽をお届けします。
電気を通さない生音でお楽しみください。森に囲まれて、心震えるコンサートです。
八丈太鼓まごめ会
八丈太鼓と会の紹介
八丈太鼓は、伊豆諸島・八丈島に江戸時代から伝わる郷土芸能です。もとは島流しにあった流人がもたらしたものとも言われ、庶民の楽しみごととして生まれました。たった一台の太鼓を、二人一組で向かい合って打つ、太鼓の原点とも言えるシンプルな構成。一方は、一定のリズムを刻む下拍子（ｼﾀﾋﾞｮｳｼ）、それに合わせて自由なアドリブで打ち込んでいく、上拍子（ｳﾜﾋﾞｮｳｼ）で成り立っています。初めての人でもすぐ打てる、親しみやすさがある一面、打つほどに難しく、奥深い太鼓でもあります。太鼓の間に島の唄が入ること、脚を広げた勇壮な男打ちのほかに、足を揃えた着物姿の女打ちがあるのも特徴です。
私達の会は、八丈島に長く住んでいた者を中心に、東京は大田区を拠点に活動をしています。今日は、私達の演奏を聴いてもらうだけでなく、皆さんにも打っていただけるのを、楽しみにしています。
多摩川源流トレイルランを応援しよう
９月１８日、１０時スタート（小菅の湯）
多摩川の源流が育む美しい水源林や高原（標高１３００ｍ）の爽やかな雰囲気を醸し出すトレイルがメインステージとなります。
今年で３回目です。参加するランナーは６００人。この大会に参加するランナーの皆さんを応援しましょう。自己記録に挑戦するランナーに熱狂するもよし、のんびり走るランナーを見守るもよし。ランナーたちは小菅村の自然を楽しんで完走を目指します。小菅村の森の中で行われるスポーツの祭典を、みんなで応援し、盛り上げましょう。またこの大会は東日本大震災の復興支援も兼ねています。
